“Esta semana en ¡Hola! Argentina, te contamos todo sobre la hija de Máxima de Holanda, la princesa Alexia. La royal de 15 años juega a ser Instagrammer, toca la guitarra, canta y sus “travesuras” dan que hablar.” Wat? Juist, prinses Alexia staat op de cover van het Argentijnse blad ‘Hola’ vanwege haar vijftiende verjaardag. Ze zijn daar maar wat trots dat Maxima hier Koningin is en drie prachtige dochter ter wereld heeft laten komen. Dat bovenstaande Spaanse bericht? Dat schijven ze op social media. Er staat: “Deze week in Hallo! Argentinië. We vertellen je alles over de dochter van Máxima de Holanda. De 15-jarige royal speelt Instagrammer, gitaar, zingt en haar “capriolen” laten mensen praten.”

“Alexia is de rebelse prinses”

“Is zij de rebelse prinses van haar generatie?” staat er op de cover van de middelste prinses. Ze schrijven over het feit dat de prinses graag danst, gitaar speelt en zingt. Dit doet ze via haar, op privé-ingestelde, social media kanalen. Waar we helaas niet al teveel van meekrijgen, behalve de video’s die via vriendinnen toch de buitenwereld weten te bereiken zoals deze hier!

Een gevaar?

In het blad zelf wordt beschreven dat ze haar moeders “avontuurlijke en extraverte geest heeft geërfd”. Nouveau heeft een deel vertaalt en dit weten ze daarover te zeggen: “Dat is ook een gevaar voor de quinceañera-prinses, die al kleine schandalen heeft veroorzaakt voor de koninklijke familie. Begin juni veroorzaakte een TikTok-video waarin ze een controversieel lied zong met vriendinnen veel gedoe in de Nederlandse samenleving.” We kunnen wel stellen dat dat “gedoe” allemaal wel meevalt, toch? In ieder geval, hier is de prachtige eerste cover te zien: